Pequeño saltamontes

Quando o jovem inexperiente discípulo Kwai Chang Caine pergunta para seu velho mestre Po como é que ele consegue perceber o mundo sendo absolutamente cego, o mestre pede para ele fechar os olhos e descrever os sons que o rodeiam. O jovem Caine fala do barulho da água correndo e dos pássaros. O mestre Po pergunta se ele não consegue ouvir as batidas do seu coração ou o gafanhoto no seu pé. Incrédulo Caine abre os olhos e vê o inseto.

– Venerable mestre, como consegue ouvir estas coisas?

– Como é que você consegue não ouvir?

E assim, a partir deste momento, ele passa a chamar Caine de Gafanhoto ou  “Pequeño Saltamontes” na versão em espanhol da série americana de TV Kung Fu. que me acompanhou durante os anos 70 e moldou minha percepção do mundo pela visão chinesa da realidade.

Encontrei ao chegar no retiro de Alquimia Interna Taoista este gafanhoto colorido da foto na porta do meu quarto. Ele permanece aqui na mesma bromélia desde então. Meu pequeno gafanhoto multicor. Meu mestre.